Hat ein Gemeinderatsmitglied ein Recht auf Einsicht in Akten der Gemeindeverwaltung?

Nein, ein solches Recht lässt sich aus keiner Rechtsnorm herleiten. Lediglich der Gemeinderat als Kollegialorgan kann (durch Mehrheitsbeschluss) Akten anfordern. Dies ist eine Annexkompetenz aus Art. 30 Abs. 3 GO.